« Don » en Breton signifie « profond », « intime », ainsi que « don ». Un sommeil profond se traduit : « hun don« . Ainsi, la quête de l’Association Don bzh est d’aller au coeur même des choses afin de sonder leur profondeur et de mettre en lumière leurs sens.